首页

新闻资讯

翻译：杨瀚森犹他爵士试训表现惊艳 上去就13-0打爆了对手

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024140635035044_p.png"></div>10月24日讯 今日NBA常规赛湖人125-117战胜快船。赛后，凯斯勒接受了采访。沃克-凯斯勒表示，他“很兴奋”周一回到犹他对阵老东家：“我认为那将会是一场非常有竞争性的比赛。”本场比赛，湖人球员沃克-凯斯勒出战35分钟，投篮14中10，罚球5中2，得到22分8篮板3助攻3抢断6盖帽。10月26日NBA常规赛，湖人客场对阵爵士。来源：X

凯斯勒：我认为下场对阵爵士将会是一场非常有竞争性的比赛-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024140626070595_p.png"></div>10月24日讯 NBA常规赛，开拓者对阵国王的比赛已经结束。全场比赛，开拓者128-120战胜国王。国王球员埃卡夫出战37分钟，投篮26中10、三分10中2得到33分2篮板4助攻。国王新秀小达里厄斯-埃卡夫赛后谈到了自己砍下33分却未能帮助球队取胜的感受。。小埃卡夫表示：“表现不错，但说实话，这根本不重要。我们输了球，我现在最想要的就是一场胜利。”来源：X

砍下33分！小埃卡夫：这根本不重要，我现在只想要赢球-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024140620097646_p.png"></div>10月24日讯 今日NBA常规赛，湖人与快船的比赛已经结束。湖人125-117战胜快船。快船球员加兰全场19投9中，三分10中4得到26分6助攻9次失误。来源：

9失误！加兰全场19投9中，三分10中4得到26分6助攻-NBA新闻

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250610163837065877_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 06月10日讯 杨瀚森冲击NBA纪录片《跃向浩瀚》第四期今日更新，本期杨瀚森的翻译提到了杨瀚森第二战爵士试训的情况。翻译表示，第一站开拓者试训很久没有对抗，表现马马虎虎，第二站背靠背的犹他爵士试训，杨瀚森感觉好多了，并且有绝妙传球惊艳全场的时刻，翻译还表示，上去的第一局，杨瀚森带队打了对手13-0完成零封。 <video src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250610163838079405_p.40b950e1-152f-4953-9c6f-68e8365db3ed" data-video="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/d4734ae140f11736c8d02ac4ee488ad002659a8f320b5d5c02ab23ac80dfdd0e938264dfc0abbd943de8863d0c79cdae37f92928b8adc4f91e86be18a33d35addb792123428c5fff42c1c9b5a14263e9be465dd66d2423db2cb6f9a06b44f1b46aa8168e76ded71d916b56881c3fc196c50c89cc2a189099.m3u8,https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250610163838079405_p.40b950e1-152f-4953-9c6f-68e8365db3ed" data-img="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/cover/20250610/RIVt70KiW_cover.jpg" data-topicid="1000" data-commentid data-commentboard="" data-vid="VF0P839HJ" alt="😊翻译：杨瀚森犹他爵士试训表现惊艳 上去就13-0打爆了对手" data-m3u8="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/d4734ae140f11736c8d02ac4ee488ad002659a8f320b5d5c02ab23ac80dfdd0e938264dfc0abbd943de8863d0c79cdae37f92928b8adc4f91e86be18a33d35addb792123428c5fff42c1c9b5a14263e9be465dd66d2423db2cb6f9a06b44f1b46aa8168e76ded71d916b56881c3fc196c50c89cc2a189099.m3u8" preload="none" controls />

一飞冲天！牙买加再添3名NBA球员？网友：吊打中国男篮50分的水平

继续扩展亚洲市场！利物浦官方：BAYCREW&apos;S成为俱乐部新零售合作伙伴

在恩里克麾下，维蒂尼亚已成为世界顶级中场之一，自然吸引了欧洲豪门的目光。不过，巴黎圣日耳曼无意放走这名葡萄牙国脚。据西班牙《阿斯报》消息，巴黎方面坚决关上了这名26岁球员的大门，他的合同到2029年6月才到期。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024183124078107_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 维蒂尼亚本人也持同样态度，他在巴黎过得非常开心，希望继续和红蓝军团一起争冠。尽管皇家马德里、巴塞罗那以及多家英超球队一直与他传出绯闻，短期内都不可能完成转会。他的经纪人若热-门德斯也一直挡下潜在接触，尊重球员继续巴黎生涯的意愿。皇家马德里方面虽然认为维蒂尼亚是中场理想补强，但从未采取过任何实质性引进行动。这名葡萄牙中场目前身价估值1.4亿欧元，已经成为恩里克战术体系中不可或缺的一环。他的技术能力、处理球时的智慧，以及掌控比赛节奏的能力，在欧冠对曼城和巴塞罗那的近几场较量中再次得到体现。这些表现也进一步巩固了他在这支现任欧洲双冠王的巴黎队中的地位。虽然维蒂尼亚的合同里没有解约条款，但一些传闻称存在一份私下协议，可能会让他未来离队更容易。不过，没有任何迹象表明这名中场想利用这样的机会。球员与恩里克关系非常密切，他很欣赏恩里克的执教方式和对自己的信任。

阿斯：巴黎无意放走维蒂尼亚，球员在巴黎非常开心也不愿离队

穆里尼奥谈到了西甲对巴萨的比赛，被记者问到如何限制亚马尔。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024183114039224_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 穆里尼奥在赛前新闻发布会上表示：“我们现在状态不错，踢得很好，也在进球，但之前做过什么在国家德比里没有任何价值，也不会产生影响。这是一场完全不同的比赛。”他补充说：“从巴萨0比4输给巴黎这场比赛能得到什么教训？我不认为一场失利就能改变一支球队的心理状态或自信心。同样，如果我们输给RB莱比锡，也不会改变我的状态。”穆里尼奥被问道：“你们会制定特别方案来限制亚马尔吗？”他回答说：“巴萨的所有球员都很出色，皇马也是一样。他是一名伟大的球员，伟大的球员理应得到尊重。但尊重对手和为了否定自己的身份去改变计划和战术体系，是两回事。我们不会这么做，无论是面对他，还是面对任何其他具备这种出众能力的球员。”一名记者还请这位葡萄牙教头谈谈巴萨主帅弗里克，这位“特别的一个”回答说：“我不理解关于对手的这些问题。他是一位伟大的教练，工作做得非常出色。你希望我说什么呢？”

穆里尼奥：亚马尔是一名伟大的球员，伟大的球员理应得到尊重

利物浦主帅伊劳拉近日接受了西班牙播客节目《El Boro》的深度专访。在本次专访的第四部分，伊劳拉谈到了加克波的稳定表现，以及恩古莫哈在球队中的成长和位置改造。此外，他还解释了自己对顺足边锋的战术偏好，并回应了外界对维尔茨表现的质疑，表示自己对这名德国中场非常满意。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024183058006608_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 主持人：既然聊到了具体的球员名字，我们留意到你近期接受采访时曾谈到，在伯恩茅斯队中最被低估的基石是赖安-克里斯蒂。那么放眼如今的利物浦，尽管执教尚处于初期阶段，你觉得哪位球员的场上贡献目前最被舆论低估？ 伊劳拉：只挑一位确实很难，但我大概率会选择科迪-加克波。因为人们的目光总是容易被新援、高价引援或是年轻新星所吸引。比如特雷-尼奥尼，从我上任的第一天起他就让我眼前一亮，我当时心想：“哇，这孩子绝对是块璞玉！”但这种小将身上往往带有未知的神秘光环。而科迪-加克波多年来持续贡献着稳定的进球与助攻数据，输出始终如一。正因为他长年保持高水准，外界反而把他的贡献视作理所当然，从而忽视了他的真正分量。在近距离执教后，他的稳定性、职业素养和坚韧品格深深打动了我。如果要挑一位无名英雄，我首推加克波。 主持人：我们也很想探讨一下里奥-恩古莫哈。昨天在安菲尔德，看台对他的狂热有目共睹，全场回荡最响亮的正是‘里奥，里奥，里奥’的助威声浪。你怎么看待这名天才小将？执教这样一位天赋异禀却年仅18岁的年轻球员，需要怎样的心智管理？ 伊劳拉：对于里奥，倒谈不上谨小慎微，但必须遵循循序渐进的成长规律。我们绝不能揠苗助长，必须清醒地认识到，在年轻球员的进阶之路上，既会有高光闪耀，也难免会遭遇状态低谷，切忌过早将他消耗殆尽。夏训期间，我曾就边锋配置与全队进行过深入探讨。我们阵中有四名主要边锋，他们此前都更习惯驻扎在左路，本质上都是逆足左边锋，而且四人全都是右脚将。当时我把问题摆在大家面前：“兄弟们，总得有人去打右路吧。”对于里奥，我们开启了一项战术改造计划。我告诉他：“你在左路确实如鱼得水，但我个人非常欣赏顺足边锋的纵深突破能力，况且你的左脚终结能力相当扎实。完成这项转型，不仅能契合球队战术需求，还能让你获得更多的登场时间，实现左右通吃。”最让我欣慰的是他的接受态度，他把这视为一次全方位的挑战，渴望打破舒适圈去变得更全面。如果仅仅满足于‘球交给我、让我单打’的踢法，或许足以保证他成为一名优秀的边锋；但若想攀登到我们为他设定的巅峰高度，他必须掌握更多维度的武器。 主持人：你刚才那句话很有意思：在逆足边锋内切几乎统治当今足坛潮流的背景下，你竟然更青睐顺足边锋？ 伊劳拉：倒不是非此即彼的绝对偏好，而是如今的足坛似乎陷入了某种思维定势，仿佛边锋非内切不可，甚至青训营里的孩子们也都千篇一律地只想着内切兜远角破门。这种破门固然精彩，但掌握这种套路的球员比比皆是。当年我和阿尔瓦罗-加西亚探讨过：既能走外线暴力超车传中，又能内切致命一击的双料边锋，在转会市场上才是价值连城的稀缺品。这要求边锋兼具冲击纵深的绝对速度、一对一爆破的球感、精准的传中脚法以及内切终结能力。虽然纯顺足拉边的直接进球数可能略逊一筹，但对整支球队战术弹性的赋能却是无可估量的。有些球员能深刻理解这一点，有些则较为抗拒。但我作为主帅，必须拥有左右互搏的战术开关，根据战局随时切换顺逆足，这赋予了教练组更丰富的破局手段。 主持人：最后一个问题，安多尼，问完我们就结束专访。既然聊到了阵容，我们必须向你求证弗洛里安-维尔茨的情况。外界普遍感觉他目前展现出的战力，甚至还不足其真实潜力的10%。作为天天与他朝夕相处的掌门人，你的感知或许与外界大有不同，你如何看待他目前在利物浦的融入阶段？ 伊劳拉：坦白说，我对弗洛里安非常满意。昨天实际上是我第一次没有安排他首发，但那纯粹是为了战术轮换休整，绝非竞技状态的考量。在过去的几场比赛中，他的发挥堪称现象级，我相信这正是他重拾绝对自信的序幕。整个教练组对他坚信不疑。外界往往习惯于单纯用进球和助攻数据来量化他的价值，但这其实并不是他的核心特质。他并非传统意义上单赛季斩获15球的二前锋或进球型前腰。如果能破门固然锦上添花，但他真正的战略价值在于对比赛节奏的绝对掌控力与无与伦比的脚下控盘自信。我们正在全力为他营造最自如的技术环境。不过相较而言，他在欧冠赛场踢得更为游刃有余，而在英超联赛中，他必须逐步适应这里高密度的身体肉搏战。尽管他已经适应了一年，但依然处于全面驾驭这种极致对抗的蜕变期。对于他的天才技术与职业态度，我从未有过一丝一毫的怀疑，他在训练中付出的汗水极其惊人。或许他那种略显淡定、看似清冷的面部肢体语言在舆论场上有些吃亏，容易让外人误以为他缺乏激情，但近距离了解他之后你会发现，他对足球充满了炽热的执念，时刻在思考求变。外界往往更容易被那种外放张扬的肢体语言所打动，弗洛里安略显内敛的性格确实容易招致误读。 主持人：好的，安多尼，由衷感谢你接受我们的专访。希望这次专访也能像当年我们在伯恩茅斯时那样灵验——当时你们也经历了一段赢球困难期，采访做完之后你们就开启了传奇的连胜狂潮。祝愿这次同样好运连连，再次由衷感谢你给予我们这次宝贵的交流机会。 伊劳拉：非常感谢你们。

伊劳拉：加克波最被外界低估；我对维尔茨非常满意

英超第8轮，曼联将在主场迎战伯恩茅斯。赛前，曼联门将拉门斯接受了天空体育采访。在本次采访的第二部分，拉门斯谈到了球队近期缺乏侵略性和战斗精神的原因，以及控球战术与无球防守之间的平衡。此外，他还回应了外界对曼联更衣室团结程度的质疑，强调教练组、球员和管理层都坚定支持主帅卡里克，并回顾了自己过去一年职业生涯取得的突破。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024183046003300_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 记者：你提到了“战斗”这个词。在科莫的赛后新闻发布会上，迈克尔-卡里克也直言球队缺乏侵略性、比赛强度以及前后冲刺的跑动。我知道这是一个很直接的问题，但既然你谈到了球队需要重新找回战斗意志，那在你看来，这种精神力量为何此前会出现缺失？ 拉门斯：这又回到了原点。如果我能一语道破症结所在，那解决起来就容易多了。我理解外界会引用各种跑动数据或统计指标来进行评判，对此我不好妄加定论，因为每场比赛的具体情况都不尽相同。但正如我所说，在控球进攻端，我们一直在尝试新的战术，努力提升阵地控球能力，因为上赛季我们在有球状态下并非总能游刃有余。我认为我们在控球技术层面确实有所进步，但或许是因为把过多精力放在了控球组织上，反而稍微削弱了那种一旦失去球权就殊死拼抢的侵略意识。我们必须学会在两者之间找到平衡：当球在脚下时，保持从容冷静、稳步传导，不盲目冒进；而一旦失去球权，就必须拼尽全力把球反抢回来。坦白讲，这确实是一条很难把握的微妙界线——在无球防守时你需要近乎疯狂的侵略性，而在有球进攻时你又需要绝对的冷静，需要从后场耐心地组织推进并破解对方的高位逼抢。我们必须在内心深处拿捏好这个尺度。作为球员，我们必须学会在两种状态转换之间都能倾尽全力。如果这很容易做到，足球就不会有那么多波折了。尤其是一个团队中，有些球员适应得快，有些球员调整起来相对困难。因此，我们必须从自身做起，努力找回那种在无球状态下共同浴血奋战所必需的坚韧锐气。 记者：你谈到了“团结”。现在的更衣室依然上下一心吗？因为过去一周我们听到部分球员就俱乐部的方方面面发表了不同言论，目前的更衣室真的紧紧团结在一起吗？ 拉门斯：在我看来绝对是的。就我个人感受而言，我们毫无疑问是团结一心的。比赛结束后，球员们往往极度沮丧，外界很容易抓住一些情绪化的表现大做文章。我完全能体会那种心情，我也非常失落，因为全队上下都极度渴望踢好比赛、拿下胜利并为彼此拼搏。在那种极度沮丧的时刻，有时大家说出的话可能并非出自本意，或者没能完整表达自己真正的心思。但在每天的日常训练中、在更衣室里，大家非常团结。当然，守在电视机前的球迷无法亲眼看到这些幕后日常，所以我们必须在周末的比赛中，把这种凝聚力在球场上淋漓尽致地展现出来。我可以向大家保证，我们在全力以赴，教练组、球员、管理层全员步调一致，坚决支持主帅。每个人都明白自己必须拿出更好的表现，我们绝对没有分崩离析，全队无比团结，正在齐心协力寻求作为整体的蜕变。 记者：最后，森内，我知道这次采访由于谈论了很多严峻的问题，可能谈不上是一次轻松愉快的对话。但如果你不介意的话，我还是想聊聊你个人的积极面。回顾过去的12个月，在个人职业发展层面，你加盟了曼联，出战了世界杯，并一举坐稳了曼联和比利时国家队主力门将的位置。虽然目前球队整体面临不少挑战，但单从你个人而言，在职业生涯如此年轻的阶段就斩获了这一连串重大突破与成就，过去这一年对你意味着什么？ 拉门斯：正如你所言，在身处困境时要想抽离出来审视这些并不容易。不过我觉得自己挺擅长保持心态平衡——在顺风顺水时不会得意忘形，而在陷入逆境时也能维持沉着冷静，以全局的视野看待大局。所以即使眼下并不是最理想的时期，当我静下心来环顾四周，也会清醒地意识到，我如今所拥有的位置，是无数球员愿意付出一切去争取的。我深知自己有多么幸运，也明白自己在过去这12个月里走了多远。对我而言，能够身处如今的位置，依然是梦想照进现实。正是这份感恩与责任感，赋予了我充沛的动力，激励我竭尽所能去奉献全部能量，带领球队尽快摆脱目前的困境。总而言之，能够效力于这家伟大的俱乐部，我依然感到无比荣幸与欣喜。我会继续拼尽全力，与球队一同成长，同时也促成自我的不断蜕变。 记者：森内，非常感谢你接受采访，祝你们周末一切顺利。 拉门斯：谢谢。

拉门斯：曼联更衣室绝对团结；我们全员坚决支持卡里克

英超第8轮，曼联将在主场迎战伯恩茅斯。赛前，曼联门将拉门斯接受了天空体育采访。在本次采访的第一部分，拉门斯回顾了球队客场不敌科莫的比赛，谈到了曼联近期连续出现的开局慢热问题，以及球队本赛季的战术变化。他表示，曼联本赛季有些时候甚至踢得比上赛季更好，但球队需要重新找回上赛季那种众志成城的拼搏精神。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024183040065340_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 记者：森内，非常感谢你抽空接受我们的采访。首先，我完全理解过去这几天对你而言可能非常艰难。如果我们从对阵科莫的那场比赛聊起，就你个人而言，回顾那个夜晚、那场比赛，你现在有着怎样的反思？ 拉门斯：是的，毫无疑问，正如大家所见，那场比赛非常艰难。你带着战术计划踏上球场，赛前也按照既定意图做好了准备，但足球场上什么意外都可能发生。有时候当比赛完全不在你的节奏上时，想要摆脱困境就会变得异常吃力。而且我也必须向对手脱帽致敬，他们全情投入，是一支非常出色的队伍。无论你身处何种境况，去到他们的主场打客场从来都不会轻松。所以是的，对我们来说那是一场苦涩的失利。但我们也明白，并非一切都一无是处。在逆境中人们很容易把所有细节都看得一团糟，但我们必须努力挖掘积极的方面并汲取经验。我们也深知，在足球世界里，往往只需要一场比赛就能迎来转机，或者帮助我们重新找回赢球的势头。这就是我们目前的处境：努力从那场失利中吸取教训，同时清楚本周末我们将迎来新的挑战和机遇，而且还是在主场作战，身后有我们的球迷支持。这对我们来说将是扭转局面的绝佳契机。 记者：自那场比赛结束以来，为了打出触底反弹的强势回应，你和队友们之间都交流了些什么？ 拉门斯：我们心里都很清楚自己本可以做得更好。在这种时刻，推卸责任、互相指责、把目光投向别人总是最容易的，但我认为每个人都必须挺身而出、通力合作。我们有着共同的目标和共同的心态，那就是团结一致共同走出困境。这是至关重要的。我们深知自己原本应该、也完全能够表现得更好。但在足球世界里，你绝不能在消极的心态中沉溺太久，也不能一味沉湎于对过去的懊悔。我们必须尽快扭转势头，作为一个团队紧密团结在一起，解决暴露出的问题，争取打出精彩的表现。 记者：我明白那只是一场比赛，但站在你的视角来看，球队作为一个整体，已经连续几场比赛出现开局慢热的问题了。你认为应该如何去修正这一点？你的看法是什么？当然，不可否认对手确实都很强，但作为一支球队，你们该如何应对这个问题？尤其是本周回到主场，全场球迷都在期待看到你们对过去几场比赛做出有力的回应。 拉门斯：这确实很棘手。如果真有什么立竿见影的灵丹妙药，这种问题就不会反复发生，大家也早就照着做了。我觉得关键在于养成一种习惯，或者说在赛前准备中把发条拧紧。正如你所说，终场哨一响、比赛一开始，你就必须全神贯注。因为面对这些强队，尤其还是客场作战，在那种险恶的客场环境下，稍有松懈就会遭受惩罚。所以我们必须迅速汲取教训。你可以制定周密的战术计划，但如果开场第一两分钟就丢球，整套战术部署几乎就会被打乱，接下来整场比赛你都不得不陷入被动追赶的泥潭。因此，这绝对是我们当前急需攻克的首要课题之一——让自己始终留在比赛悬念中，力争率先破门，而不是开局就处于落后局面。我完全理解外界觉得这很容易解决，或者质问“你们为什么不更拼一点”。但相信我，我们每天都在全力以赴拼搏，都在竭尽全力寻找破局之策。只是有时当势头不在你这边时，所有有利于对方的细节仿佛都恰好凑在了一起。不过正如我刚才所说，在足球运动中，只需要一场酣畅淋漓的表现就能扭转整个风向，而这正是我们目前的奋斗目标，也是我们当下苦练的重心。 记者：正如你所提到的，外界媒体总是热衷于炮制各种故事和醒目标题，比如将矛头直指球队：“看看上赛季前六个月他们踢得多么出色，再看看这个赛季。”但现实往往要复杂得多。从你的角度来看，这个赛季初的起步有多艰难？毕竟存在很多客观因素：比如你身前的后防四人组因为各种原因屡屡变动、无法保持稳定，而且在战术层面上球队显然也在尝试一些新的踢法。所以，这是否是多重因素共同交织的结果，而绝非外界轻描淡写的一句“比赛变多了、上赛季踢得好而这赛季踢得差”所能概括的？ 拉门斯：是的，拿上赛季作对比很容易。正如我刚才所说，这赛季很多事情不尽如人意，运气似乎总在与我们作对；而上赛季我感觉，单就场面而言，我们这赛季有时甚至踢得比上赛季更好，但上赛季所有细节都能严丝合缝，各方面都向着有利于我们的方向发展。当时对手高压逼抢我们时，全队虽然踢得艰难，但我们丢球很少；依靠犀利的反击，上赛季我们收效显著。但大家也都心知肚明，我们必须在此基础上继续升级，因为对手势必会研究并改变针对我们的防守策略。这就是为什么我们本赛季必须寻求战术演进。在季前阶段，我们尝试了不同的战术打法，希望让球队处于争胜的最佳姿态。但与此同时，正如你所说，我们确实需要找回上赛季那种哪怕场面极其被动也死战不退的拼搏精神，作为一个整体去拼抢、去防守。这正是我们必须重新拾起的品质——哪怕局面不顺、哪怕一切都不利于我们，我们依然要紧紧抱成一团，去重温上赛季那种众志成城的战斗力。当然，轻飘飘地说一句“完全照搬上赛季的踢法”很容易，但对手也在不断适应我们，因此我们必须推陈出新、寻求蜕变并踢得更加出色。不过上赛季确实有一些优秀的特质，可能我们近期有所淡忘，这些需要重新找回。所以坦白讲，这两种因素兼而有之。

拉门斯：有时踢得比上赛季更好；但我们确实要找回拼搏精神

在主场对阵热刺的英超比赛前，阿隆索谈到了拉克鲁瓦加盟后的表现，以及球队如何利用主场球迷带来的激情和能量。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024183016042959_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿隆索认为，拉克鲁瓦的领导力和竞争意识，帮助这名中后卫迅速成为切尔西的重要一员。拉克鲁瓦今夏随法国队参加世界杯并闯入四强，随后从同处伦敦的水晶宫加盟切尔西。他几乎没有花费太多时间便适应了新环境，成为阿隆索计划中的重要球员。本赛季至今，他参加了切尔西的全部联赛，只有一场没有首发。热刺即将做客斯坦福桥，这场伦敦德比总能让切尔西所在的伦敦SW6地区热血沸腾。赛前，阿隆索谈到了拉克鲁瓦加盟后的出色表现。阿隆索表示：“拉克鲁瓦有很多优点，其中两点很突出。首先，他已经做好了准备。他拥有英超经验，也很有竞争力，我们知道他能立即为球队带来帮助。其次，他的个性很鲜明。他有很强的领导力。他喜欢交流，喜欢大声指挥，在比赛中也非常积极。这种存在感非常重要。他和身边队友的配合越来越默契，表现也越来越好。他现在踢得不错，无论是最近与科尔威尔搭档，还是与韦斯利-福法纳搭档时，都有很好的表现。我们对他非常满意，他自己的感觉也很好。”对于这场伦敦德比，阿隆索期待切尔西球迷在斯坦福桥营造出热烈的氛围。他相信，这样的比赛能够展现英超最精彩的一面。很少有比赛能像热刺来访一样，让斯坦福桥如此沸腾。每个赛季英超赛程公布时，这都是切尔西球迷最先关注的比赛之一。这一次也不例外。阿隆索的球队此前接连击败伯恩茅斯和埃弗顿，将带着良好的状态迎接这场较量。切尔西还将争取在联赛主场对阵热刺的比赛中取得七连胜，创造俱乐部纪录。这将是阿隆索首次以切尔西主帅的身份，亲身感受球队主场对阵热刺的德比氛围。不过，他清楚届时会是怎样的场面，也希望球迷带来的能量能够帮助球员赢得比赛。谈到对现场氛围的期待，阿隆索表示：“我们期待一个很好的比赛氛围，热烈、充满能量。德比战中，那种激情会弥漫在整座球场。我们需要恰当地利用这种氛围，因为在这样的比赛中，那种兴奋感正是你需要的。你不需要额外的动员，德比的历史，加上这本身就是一场重要比赛，动力自然就会到来。球队踢得顺的时候，我们需要与看台形成呼应。比赛中也会有艰难时刻，但我们必须团结一致，踢出自己的足球。对我来说，在场上踢出自己的足球至关重要。球员会竭尽全力，而当球迷也投入到比赛之中，跟着比赛一起经历每一个瞬间时，这就是英超的魅力。我觉得，球迷也在参与比赛，而不只是坐在那里看球。他们的影响力很大。我说英超有时会自然而然地产生一股能量，就是因为球迷会在某个时刻觉得：‘对，我喜欢眼前的比赛。’这会给球队带来巨大的推动。”不过，阿隆索也清楚，在情绪如此高涨的比赛中，场上的球员仍须保持冷静，在激情与成熟之间找到平衡。他承认，在英超应对这样的局面，始终是心理层面的挑战，而在这样的德比战中尤其如此。阿隆索表示：“这非常困难。所以我已经提过几次，想要像在其他联赛那样，完全占据主动，从头到尾掌控比赛，不遇到任何麻烦，在英超很难做到，除非你已经成为一支真正顶尖的球队。所以，即使2-0领先，你也不能松懈。因为你知道，一旦被对手扳回一球，他们的气势就会起来，而你需要稳住局面。你可以提前做好心理准备，但真正到了那些时刻，仍然需要冷静应对。我觉得，即便是对阵埃弗顿的上半场，当时比分还是0-0，我们也遇到过一些困难时段——有10分钟，角球、界外球，接着又是角球、界外球。能够挺过这些时段，并告诉大家：‘冷静点，伙计们，我们知道该怎么做，我们为此做好了准备，比赛的势头也会转到我们这边。’对我来说，这一点至关重要。”

阿隆索：拉克鲁瓦很有领袖气质，我们对他非常满意

保罗-孔多在《晚邮报》上谈到了近况都不理想的AC米兰和尤文图斯。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024182017095810_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 保罗-孔多表示：“在联赛和杯赛之间摇摆，米兰和尤文图斯继续轮流扮演最陷入危机的豪门。明天他们都有不算难打的客场比赛，但亚历山德罗-阿莫林还没意识到自己没有足够的阵容应付三项赛事，而斯帕莱蒂则站在重大决定的前夜（沃尔特马德配得上首发位置，前场其他人嘛，难说）。孔蒂的话也可以从很多角度去解读。”

记者：米兰和尤文轮流陷入危机，在联赛和杯赛之间摇摆不定

《米兰体育报》今天报摊版头条写道：AC米兰是个谜。距离赛季正式开始已经过去三个多月，但红黑军团仍像一个未完工的工地，几乎没有什么确定答案，却有很多疑问。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024182012017342_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 其中一个无疑就是前几场联赛和欧联杯里使用的阵型：这位葡萄牙教练先用了本应作为基础的3-4-2-1，随后又会根据不同比赛改用4-2-3-1、4-3-3和4-4-1-1。在欧联杯中，阿莫林进行了大幅轮换，不过只有在萨尔茨堡红牛一战中，替补球员给出了积极回应。AC米兰主帅还在把一些球员放到不同位置上试验，比如迭戈-莫雷拉，他已经被安排在左右两翼都踢过，但看起来在左路的表现明显更好。问题在于，随着丘库埃泽受伤，这名比利时球员也必须在右路出场。

米体：开赛至今阿莫林还未确定米兰阵型，莫雷拉应该出任右路

切尔西周六将在英超对阵热刺，拉克鲁瓦在接受俱乐部官方比赛日刊专访时，回顾了自己在法国多尔多涅地区乡村长大的经历，讲述了不同寻常的足球起点与个人成长背景。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024180832081699_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名法国国脚后卫从小在乡村长大，是周边几个村庄里为数不多的踢球孩子之一。他的父母都从事医疗工作，而他如今已成长为一名屡获冠军的球员。谈到家乡和家庭，拉克鲁瓦表示：“那是一个以农业为主的村庄，大概有300人，年幼的孩子可能只有5个，因为村里很多人都是老人，或者是在农场工作的人。我妈妈是一名全科医生，爸爸则在医院担任急救护士。小时候，我一度很想当兽医，因为我身边总能接触到动物。”谈到自己的足球起点，拉克鲁瓦表示：“我4岁开始踢球，最初踢的是门将，因为我爸爸以前也是门将。他很热爱足球，现在也依然如此，所以他把我带到球场，对我说：‘好了，现在也该轮到你开始踢球了。’”此后，拉克鲁瓦一步步走上了职业足球道路。对26岁的他来说，今年是值得铭记的一年。他先随前东家水晶宫夺得欧协联冠军，随后参加世界杯，之后回到伦敦，在切尔西开启职业生涯的新篇章。谈到本赛季至今的感受，拉克鲁瓦表示：“目前一切都很好。我觉得球队正在朝着更好的方向前进。对我来说，当时的节奏很快，因为我刚结束国家队的任务，只休息了一小段时间，就直接回来踢了第一场比赛。那种感觉有些奇怪，但现在我觉得自己已经完全融入球队，这对我来说非常好。在这里踢球很开心，而且这是一家大俱乐部，这里的球员都是英超最出色的球员。所以，能够代表切尔西，成为球队这段重要征程的一部分，我真的非常高兴。”

拉克鲁瓦：我曾想当兽医，最初踢门将是受父亲影响

整个赛季，厄德高将通过阿森纳官方比赛日手册中的队长专栏，带大家走进我们的更衣室。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261024180827041734_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在与诺丁汉森林和拜仁慕尼黑的比赛取得不错结果之后，厄德高回顾了那两场比赛、我们前锋的表现、新援的融入情况，并向肯-弗赖尔致敬。节选如下：周三在德国我们踢得不错，最后这个结果大概也算公平，不过我们也觉得本来可以赢下比赛。那晚我们做了很多很好的事情。我们开局就踢得很强势，也踢出了一些不错的足球。比赛里我们有一些精彩瞬间，也有一些很好的配合和团队协作。对于埃布斯的进球，我那次传球当然很满意。我看到埃布斯已经启动，防线身后也有空间。我把球送到他脚下，接着他的射门非常精彩，所以当我们意识到他没有越位时，大家都很高兴。我觉得埃布斯和诺尼尤其踢得很好，都展现出了自己的水平。对前锋来说，进球和助攻尤其重要，这能帮助他们保持势头。你也能看出来，他们现在都踢得很自信。赛季还很早，我们队里也来了几名新球员，所以我们一直在作为一个团队不断磨合。我觉得我们每周都在变得更好。布鲁诺-萨尔托和埃兹里都拥有丰富的英超经验，他们都是非常聪明的球员。克里斯托斯也是一名很聪明的球员，他很快就适应了球队，所以他们一加盟就融入了队伍，感觉已经很自然了。当然，大家一起踢的时间越长，效果就会越好。感觉他们像是已经来了很久，但我们知道，球队之间的默契还能更强，这也是我们在训练中一直努力的东西。今天这场伦敦的比赛，赛程衔接很快。我们周四就回来了，马上开始为埃弗顿做准备。这正是我们想要的——重要比赛一场接一场，这就是你想在各条战线都竞争时的生活。能够好好恢复——无论是身体上还是心理上——都很重要，我们知道今天下午又会是一场大考。能回到酋长球场真是太好了，我们都喜欢在这里踢球，也知道你们总能给我们带来额外的能量，这正是我们需要的。最后，我想向肯-弗赖尔致敬。虽然我加盟时他已经退休，所以我并不算非常了解他，但我从俱乐部里很多人那里听说过，他在阿森纳历史上是一位多么重要的人物。像肯这样的杰出人物，把俱乐部建设成了今天的样子，而我们作为如今的球队，能有幸继续他的传承。我谨代表全队，感谢你们在慕尼黑的出色支持，我们在上面听得很清楚！今天也请带着同样的热情，让我们一起全力以赴。购买阿森纳对埃弗顿的比赛日手册，就能阅读厄德高的笔记以及更多精彩内容，球场周边或线上均可购买；也可订阅，整个赛季每一期都会送到你家门口。

翻译：杨瀚森犹他爵士试训表现惊艳 上去就13-0打爆了对手

翻译：杨瀚森犹他爵士试训表现惊艳上去就13-0打爆了对手